Passer au contenu
Tous les projets

Cantina Bottenago

Sous le signe de Bacchus

Polpenazze del Garda, BS

Cantina Bottenago
Application
  • Indoor

  • Outdoor

  • Retail

Localisation

Polpenazze del Garda, BS

Architectural project and interior design

Arch. Massimiliano Cirani

Lighting Project

Viola Elettrotecnica

Photo

Marco Reggi

Year

2024

Cantina Bottenago

Une lumière linéaire façonne la nouvelle architecture de la cave Bottenago

Au cœur de la Valtenesi, dont les collines ont toujours été réputées pour leur microclimat unique et où les cépages donnent vie à des vins rouges, blancs et rosés de première qualité, la cave Bottenago incarne l'essence d'une histoire familiale transmise de génération en génération, où l’amour de la viticulture et la tradition se marient harmonieusement. Une passion profonde qui a donné naissance à un projet rendant hommage à la beauté du paysage environnant et à la richesse de ses fruits, sous le signe des vins et des expériences qui racontent d'une manière authentique l'histoire d'un territoire unique.

Hi-res images

.zip

Une touche de lumière graphique

Conçus par l'architecte Massimiliano Cirani, les nouveaux espaces de la cave Bottenago sont recueillis dans une architecture aux lignes épurées, s'intègrant bien dans le paysage environnant, grâce à un choix minutieux de matériaux mettant en valeur de grandes baies vitrées, du bois et de la pierre. C’est un développement sur le terrain principalement linéaire, avec deux ailes principales reliées par un volume central, légèrement évasé, qui s'ouvre pour accueillir les visiteurs, abritant l’atrium à pleine hauteur traversé par des passerelles articulant l'utilisation des différents espaces d'accueil.

Cover Cantina Erian Linealightgroup 1200X1200

Les solutions de Linea Light Group se sont révélées être un élément précieux à la lecture des espaces architecturaux, aussi bien au niveau de l'éclairage qu'au niveau émotionnel. À commencer par l'extérieur, où le choix s’est porté sur Orma_C, la gamme de spots encastrés pour extérieur, conçue pour une installation dans des espaces restreints, et Orma_CJ, Downlight rond et basculant, pour éclairer en profondeur les parties structurelles situées entre les nombreuses baies vitrées. Pour la partie de façade en pierre, le choix s'est porté sur Periskop, le projecteur d'extérieur idéal pour accentuer l’éclairage de l'architecture et du paysage.

Dans l'atrium, baigné par l'abondante lumière naturelle provenant des grandes baies vitrées, l’éclairage général a été confié aux Downlights Loro_R montés par encastrement à l'intérieur des passerelles, alors qu'en correspondance de l’espace au-dessus de l'escalier en colimaçon menant au sous-sol, le lieu même de production et de la cave, une série de tours_PD, sélectionnés dans des diamètres variables et suspendus à différentes hauteurs, créent des installations lumineuses émotionnelles. Au centre de l'espace, avec un développement qui traverse et relie tous les niveaux, un foyer circulaire surmonté d'une  hotte et d’un conduit de cheminée en forme de bouteille est éclairé par les projecteurs encastrés Orma_IJ et Orma_I. Pour l'escalier principal de forme sculpturale, comme pour l'escalier en colimaçon, il a été décidé de souligner sa forme organique avec Rubber 3D, prédisposé pour suivre avec fluidité son épine dorsale centrale. 


Dans les deux ailes latérales, essentiellement autoportantes, l'espace est ponctué de baies soulignées par Rollip70_MC, la version encastrée et bridée du système d'éclairage linéaire à haute performance. Placés en bordure des poutres abaissées, ces éléments créent une succession de portails lumineux qui, en plus de fournir un éclairage diffus adéquat, définissent et rythment l'espace intérieur, par ailleurs minimaliste dans ses finitions et ses couleurs.
Le deuxième étage, présent dans une seule des deux ailes, fait exception à cette règle, qui distingue les espaces du rez-de-chaussée et du premier étage. Un espace plus intime et aux couleurs chaudes, avec un toit en berceau abaissé qui dialogue bien avec une série de Tour_D, la version à double émission de Tour choisie ici en finition or et en deux diamètres.


L’éclairage des toilettes, élégant et neutre dans ses tons, est assuré avec discrétion et confort visuel par Cob40_R, un spot encastré de petite taille et d'une grande efficacité, et par Rubber 2D, dissimulé dans les rainures latérales du plafond.

Le sous-sol, accessible depuis l’atrium par l'escalier en colimaçon, abrite toutes les fonctions attendues d'une cave à vin, des fonctions productives, cœur battant de l'activité, aux fonctions de dégustation et de présentation. Pour la zone opérationnelle, avec les espaces dédiés aux grandes cuves climatisées en acier inoxydable et aux passerelles de service, ainsi que pour la zone de mise en bouteille, on a choisi Alux et Alux Pro, un plafonnier LED qui se lie bien au contexte délibérément industriel. Au niveau des passerelles de service, pour assurer un excellent niveau d'éclairage, également Maxi Tube, lampe LED tubulaire en polycarbonate. Pour chacune des colonnes qui ponctuent l'espace ouvert du sous-sol, deux projecteurs Gardener orientés vers le bas soulignent sa verticalité.


Accessible directement depuis le jardin par un escalier linéaire s'élevant  sur un mur décoré et éclairé avec Vos_Ww, un downlight à installation récente qui permet un éclairage mural polyvalent et performant, dans la partie dédiée à la dégustation du vin, en plus des Gardener, on trouve Archiline_I et Xenia_A, des éclairages linéaires encastrés choisis respectivement pour définir le périmètre de l'environnement et les niches correspondant aux gueules de loup, tous deux dans la version RGBW pour caractériser l'espace également d'un point de vue chromatique. Dans la partie du tonnelier, volontairement plus émotionnelle, la teinte chaude des rouges de la lumière d'Archiline_placée sur le périmètre de la salle, les colonnes sont sublimées par le choix de les éclairer avec des Rubber 3D_Optics, disposés en couronne autour du sommet.

Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1260X1680

Les produits utilisés

Loro_R

Loro_R

Rollip70_MC

Rollip70_MC

Tour_D

Tour_D

Tour_PD

Tour_PD

Rubber 3D

Rubber 3D

Alux

Alux

Gardener

Gardener

Archiline_I

Archiline_I

Xenia_A

Xenia_A

Rubber 3D_Optics

Rubber 3D_Optics

Orma_CJ

Orma_CJ

Orma_C

Orma_C

Orma_I

Orma_I

Orma_IJ

Orma_IJ

Alux Pro

Alux Pro

Periskop45

Periskop45

Rubber 2D

Rubber 2D

Vos_Ww

Vos_Ww

Maxi Tube

Maxi Tube

Cob40_R

Cob40_R
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 7
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 4
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 9
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 8
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 2
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 6
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 1
Cover Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 3
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 5
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 10
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 11
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 15
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 14
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 13
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 12
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 16
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 17
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 18
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 19
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 25
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 32
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 29
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 30
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 31
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 27
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 23
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 22
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 21
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 20
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 24
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 26
Gallery Cantina Erian Linealightgroup 1920X1080 28

Télécharger toutes les images

.zip

Partager ce projet